Benötigen Sie eine deutsche Übersetzung eines französischen Fachtextes? Dann bin ich die geeignete Ansprechpartnerin. Seit über

30 Jahren lebe und arbeite ich in Frankreich, kenne alle Feinheiten der französischen Sprache und fühle mich im kulturellen Umfeld zu Hause.

Für eine gelungene Übersetzung ist es wichtig, den Ausgangstext sprachlich, fachlich und idiomatisch korrekt in die Zielsprache übertragen zu können. 

Durch meine langjährige Berufserfahrung bin ich mit den verschiedensten Fachgebieten vertraut und kann mich schnell in ein neues Thema einarbeiten.

Meine weiteren Arbeitssprachen sind Englisch und Spanisch. Ich verbringe jedes Jahr mehrere Wochen in England und arbeite oft gemeinsam mit Kollegen an mehrsprachigen Projekten.